В Китае запущен поисковик Goojje с интерфейсом и логотипом очень сильно напоминающими Google, передает BBC News. На Goojje.com кроме поисковой строки содержится призыв к Google не уходить с местного рынка, отмечает Reuters.

Буквы "jje" на конце слова "Goojje" напоминают слово "jiejie", которое на мандаринском диалекте китайского означает старшую сестру. "Gle" в том же диалекте созвучно слову, означающему "большой брат". Используя сходство, авторы Goojje написали на сайте, что были очень рады, когда большой брат Гу передумал уходить и остался ради сестры Гу.

Речь идет о январском заявлении Google. Поисковик, обнаруживший, что в декабре 2009 года неизвестные хакеры украли его информацию и попытались взломать почтовые ящики китайских правозащитников, заявил о готовности уйти с китайского рынка. В Google также пообещали отменить цензуру поисковой выдачи, введенную во избежание конфликтов с властями. Хотя переговоры с чиновниками могут занять несколько недель, пока Google не заявлял о том, что принял окончательное решение об уходе из страны.

По данным издания Henan Business Daily, Goojje создан студенткой колледжа в китайской провинции Гуаньдун. Хостер сайта не подтвердил и не опроверг эту информацию агентству Reuters. Представители Google создание копии поисковика не комментируют.

Переводчик Google перестал считать Россию виноватой

Google сообщил об устранении сбоя в сервисе переводов, в результате которого фразы с упоминанием России и США, а также лидеров этих государств, переводились некорректно. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на российское представительство компании.

Ранее по русскоязычной блогосфере разошлось сообщение о том, что при попытке перевести с английского на русский фразу 'USA is to blame, Russia is to blame, Obama is to blame, Medvedev is to blame' в окне переводчика Google выводился вариант "США не виноваты, Россия виновата, Обама не виноват, Медведев виноват".

Директор по связям в общественностью Google в России Алла Забровская сказала, что ошибка в переводе стала результатом небольшой атаки на сервис, в ходе которой была подброшена "переводобомба". Она также выразила признательность российским пользователям Google за помощь в нахождении ошибки.

Пользователи российской блогосферы выражали сомнение в том, что ошибка носит случайный характер.

В прессе периодически появляются сообщения о курьезах, связанных с переводческим сервисом Google. Так, ранее сообщалось об ошибке, в результате которой фамилия "Янукович" с русского на китайский язык переводилась как "Виктор Ющенко". В другом случае серьезные проблемы возникали у литовских пользователей. Фраза "Aš esu Lietuvis" (Я - литовец), по мнению Google Translate, должна была звучать по-английски как "I am Russian" (Я - русский).

Между тем, к вечеру 28 января ошибка была исправлена не полностью. В 21:45 московского времени при переводе фразы 'Medvedev is to blame, Obama is to blame' Google выдавал фразу "Медведев виноват, Обама в этом виноват".

В случае же перевода фразы 'Obama is not to blame, Russia is not to blame, USA is not to blame, Medvedev is not to blame' система предлагала вариант "Обама не виноват, Россия не виновата, США не виноваты, что Медведев не виноват".

Взлом почты Google китайскими хакерами стал возможен благодаря «дырам» в программе Internet Explorer, которым пользовались сотруднинки Google. В результате разгоревшегося конфликта поисковая компания может уйти из Китая.

История вокруг конфликта Google с китайскими властями из-за взлома хакерами почтовых ящиков Gmail обрастает новыми подробностями. Как выяснилось, ответственность за инцидент лежит в том числе на компании Microsoft, так как для организации атак хакеры использовали уязвимости в браузере Internet Explorer. Об этом говорится в отчете компании по безопасности McAfee, которую неназванные фирмы наняли для расследования инцидента.

Операция Аврора

По разным оценкам, в результате атак хакеров во второй половине декабря, получившим кодовое наименование «операция Аврора», пострадали ресурсы около 20–30 технологических компаний. Однако с публичными заявлениями на эту тему выступили только Google, а вслед за поисковым гигантом — Adobe Systems Inc., Juniper Networks и Rackspace Hosting Inc.

В Google говорят, что вначале были атакованы компьютеры сотрудников компании, но конечной целью злоумышленников были почтовые ящики китайских диссидентов. Попутно выяснилось, что для своих внутренних нужд Google до сих пор использует Internet Explorer, хотя у компании есть собственный браузер Chrome.

«Мы никогда не видели атак подобной сложности, которые направлены против коммерческих фирм. Раньше подобные акции проводились только против правительственных структур»,— заявил в интервью Reuters вице-президент McAfee по исследованиям Дмитрий Альперович (Dmitri Alperovitch).

Microsoft повинилась

Корпорация Microsoft уже признала наличие критической уязвимости в своем браузере. Проблема касается шестой, седьмой и восьмой версий Internet Explorer. Более ранние версии IE безопасны, хотя встретить их на компьютерах сейчас уже практически невозможно.

Специалисты софтверного гиганта уже работают над выпуском «заплатки», а пока рекомендуют запускать Internet Explorer в «защищенном режиме», установив в настройках безопасности «высокий» уровень контроля.

Google атаковали с американских серверов

Помимо McAfee, собственный отчет о случившемся опубликовала фирма VeriSign’s iDefense, также специализирующаяся на проблемах интернет-безопасности. В нем говорится, что вредоносный код распространялся через зараженные PDF-файлы. Однако компания Adobe, разработавшая стандарт PDF, опровергает информацию о том, что уязвимости в ее софте были использованы хакерами.

Издание Ars Technica cо ссылкой на данные iDefense также пишет, что атака на Google велась с тех серверов, что и нападение на правительственные сайты CША в июле 2009 года. IP-адреса, использовавшиеся хакерами в обоих случаях, принадлежать американской компании Linode, которая предоставляет услугу хостинга на виртуальных частных серверах.

«Китай не колониальное владение»

Представители поискового гиганта уверены, что за атаками стоят китайские власти. В компании заявили, что прекратят цензурирование материалов, как того требует китайское законодательство. На данный момент фильтры на китайском поиске Google остаются неубранными.

Американское правительство поддержало Google. «Я думаю, что принципы, отстаиваемые Google, важны не только в моральном и правовом плане, они также имеют большое значение для экономики»,— считает старший экономический советник Белого Дома Лоуренс Саммерс (Lawrence Summers). Он затруднился оценить последствия, которые конфликт будет иметь для торгового оборота между Китаем и США.

Китайское правительство между тем заняло жесткую позицию, так что не исключено, что Google придется уйти с китайского рынка, если компания перестанет блокировать нежелательную информацию. При этом власти «Поднебесной» уверены, что в независимости от решения Google, конфликт не повлияет на американо-китайские экономические и торговые отношения.

С позицией властей КНР согласен эксперт по американо-китайским отношениям из пекинского университета Ренмин (Renmin) Джин Канронг (Jin Canrong), который в интервью The Global Times заявил, что «Китай это суверенная страна, а не колониальное владение, и зарубежные компании должны подчиняться местным законам».

В Китае Google нечего терять

Эксперты расходятся во мнении насчет того, какие последствия будет иметь уход Google из Китая. Китай это крупнейший интернет-рынок с 384 млн пользователей и уход оттуда для Google невыгоден.

С другой стороны, из $21,8 млрд доходов Google в 2008 финансовом году только 2% приходятся на Китай, так что уход не сможет серьезно повлиять на финансовые показатели. Для других американских компаний КНР является гораздо более важным рынком, поэтому делать громких заявлений они не спешат.

Например, глава Microsoft Стив Балмер не видит ничего экстраординарного в происшедшем. «Нас атакуют каждый день со всех уголков мира, и я думаю, что с другими компаниями ситуация такая же. Мы не видим в случившемся чего-то необычного»,— цитирует Балмера агентство Reuters.

А председатель правительственной комиссии США по американо-китайским отношениям Ден Слейн (Dan Slane) считает уход Google из Китая дальновидным решением, сообщает Bloomberg. По словам Слейна, правительство КНР приглашает в страну иностранные компании, чтобы заимствовать технологии. После того, как это произойдет, иностранцам «укажут на дверь», полагает эксперт.

Уйдя с китайского рынка Google много не потеряет

Потери крупнейшей интернет-компании мира в случае ухода с китайского рынка будут невелики. Google вчера объявила о прекращении цензуры трафика в Китае, пусть даже ценой закрытия бизнеса в этой стране.

Мы решили, что больше не хотим продолжать цензурировать результаты поиска на Google.cn, поэтому в ближайшие недели будем обсуждать с правительством Китая принципы, на которых мы могли бы, если это вообще возможно, предоставлять услуги поиска

Google, которой полтора года назад не удалось купить сервис контекстной рекламы «Бегун», заключила с ним соглашение о партнерстве.

Бегун«и Google сообщили, что заключили соглашение, превращающее российскую компанию в реселлера Google. До конца января «Бегун» начнет продавать текстовую рекламу не только на сайтах своих партнеров (Rambler, «Одноклассники», Mail.ru, Afisha.ru и др.), но и в результатах русскоязычного поиска Google — через систему AdWords.

Условия соглашения стороны не раскрывают. Гендиректор российского офиса Google Владимир Долгов говорит лишь, что разделение доходов не предполагается. Клиенты реселлера участвуют в аукционах на покупку рекламы наравне с клиентами Google и рассчитываются напрямую с американской компанией. Но Google отчисляет реселлерам комиссию — как правило, единицы процентов от рекламных доходов, рассказывает один из ее партнеров.

Условия соглашения с «Бегуном» не вполне стандартные, признается Долгов. В отличие от других российских реселлеров Google у «Бегуна» есть своя технология продажи рекламы и стабильная клиентская база, объясняет он.

Основной плюс партнерства с Google — доступ к новой рекламной площадке, объясняет гендиректор «Бегуна» Алексей Басов. Сейчас из всех поисковых систем «Бегун» продает рекламу только в Rambler и Yahoo!, а доля Google на рынке поиска в рунете на порядок выше (см. врез).

Для реселлера партнерство с Google — возможность повысить доходность существующих клиентов, считает гендиректор iContext Мария Черницкая (ее агентство первым в России заключило такое соглашение с Google год назад). Также Google дает реселлерам технологические привилегии, добавляет она. А «Бегуну» альянс с Google тем более на руку, ведь вклад Rambler в доходы «Бегуна» снижается вместе с ее долей на рынке поиска, предполагает Черницкая. Близкий к «Бегуну» источник это подтверждает. Для Google же «Бегун» станет по сути российским офисом продаж, продолжает Черницкая.

В 2008 г. Google договорилась выкупить у Rambler и «Финама» 100% «Бегуна» за $140 млн и разместить на Rambler свой поиск, но сделку заблокировала антимонопольная служба. Нынешнее соглашение отличается от обсуждавшегося в 2008 г., признает Долгов, но и оно обещает быть продуктивным.

Об этом рассказал источник, близкий к одной интернет-компании. 31 декабря «Яндекс», по словам его пресс-секретаря Очира Манджикова, снял свой поиск с сайта Mail.ru. Сейчас на странице «Поиск@Mail.ru» стоит поиск, известный ранее как GoGo (http://gogo.ru/), и реклама от Google, знает он. Это подтвердил представитель Mail.ru.

С января 2010 г. Mail.ru, использовавший ранее поисковые технологии «Яндекса», должен был перейти на движок Google, а также отображать в результатах поиска объявления из его системы контекстной рекламы AdSense. Контракт с Google подразумевает, что Mail.ru может использовать как поиск Google без упоминания его бренда, так и свои собственные технологии, возможно и их совместное применение, передал через пресс-службу гендиректор Mail.ru Дмитрий Гришин. По его словам, сейчас Mail.ru использует собственный поиск, а контекстную рекламу предоставляет Google. Это подтвердил гендиректор российского офиса Google Владимир Долгов.

В 2008 г. Google не удалось разместить свой поиск на главной странице конкурента Mail.ru — компании Rambler. Этот контракт был частью сделки по продаже американской компании системы контекстной рекламы «Бегун», принадлежащей Rambler. Но сделку заблокировала антимонопольная служба, сославшись на непрозрачность структуры собственности покупателя. Истинной причиной запрета было отрицательное отношение премьера Владимира Путина к размещению на популярном российском сайте иностранного поиска, рассказывали близкие к акционерам Rambler источники, но его представитель это отрицал.

Решение об использовании Mail.ru собственного поиска не имеет политической подоплеки и продиктовано исключительно коммерческими соображениями, утверждают источники, близкие к акционерам Mail.ru. А высокопоставленный чиновник ранее отрицал желание властей вмешаться в переговоры Mail.ru и Google. Но он был уверен, что портал не будет использовать поиск Google, считая, что Mail.ru ведет с ним переговоры, чтобы попытаться надавить на «Яндекс».

Google покажет заведения рядом с пользователем

Корпорация Google запустила сервис Near me now, который показывает ближайшие к пользователю рестораны, бары, кофейни, банки и банкоматы. Об этом говорится в официальном блоге Google о мобильных сервисах.

Near me now работает в мобильной версии поисковика. Для определения местоположения используются GPS-координаты сотового телефона пользователя. Для запуска достаточно зайти на Google.com с мобильного телефона и нажать соответствующую ссылку.

Вместе со списком ближайших заведений, разбитым на категории, пользователю доступна функция Explore right here. Она показывает информацию о самом близком объекте, в том числе - отзывы других пользователей.

Сервис пока доступен только в США и лишь пользователям iPhone и телефонов на базе Android.

Google выйдет на энергетический рынок

Корпорация Google направила через филиал Google Energy заявку в Федеральную комиссию по энергетическому регулированию США (FERC) на получение лицензии для работы в энергетическом бизнесе, включая торговлю электроэнергией. Об этом пишет Reuters.

По словам представительницы Google Ники Фенвик (Niki Fenwick), тем самым компания сможет сэкономить собственные энергоресурсы. Также Google Energy планирует заняться вопросами альтернативной и возобновляемой энергетики, однако торговля электроэнергией в планы Google пока не входит, уточнила она.

В свою очередь представительница FERC сообщила, что поскольку основной заботой комиссии является недопущение образования крупных монополистов на энергетическом рынке, а Google не владеет ни электростанциями, ни другими собственными энергетическими предприятиями, то едва ли у компании могут возникнуть проблемы с разрешением на деятельность в этой сфере.

На сегодняшний день в энергетическом бизнесе США задействованы более полутора тысяч компаний, включая несколько индустриальных концернов, получивших разрешение от FERC на деятельность в этой сфере.

По словам исполнительного вице-президента поискового сервиса Yahoo Дэвида Диббла, его компания также рассматривала возможность выйти на рынок торговли электроэнергией, однако впоследствии сочла это нерентабельным. Впрочем, уточнил он, возможно, в будущем Yahoo может пересмотреть это решение.

В последнее время Google уделяет все больше внимания энергетическим рынкам. Так сравнительно недавно она совместно с компаниями TXU Energy и Sempra Energy учредила проект Google's PowerMeter, дающий возможность компьютерным пользователям экономить электроэнергию за счет суммарного анализа показаний электросчетчиков, установленных в их домах.

Google извинилась перед китайскими писателями

Руководитель азиатского подразделения проекта Google Books Эрик Хартманн (Erik Hartmann) принес извинения Ассоциации писателей Китая за оцифровку книг китайских авторов без их ведома, сообщает "Синьхуа". В Google признали, что недостаточно хорошо общались с китайским писательским сообществом и нарушили права авторов, выложив их произведения в открытый доступ.

Компания пообещала прекратить сканировать книги китайских авторов до тех пор, пока с ними не будет достигнуто соглашение, условия которого руководство Google Books обсуждается с Ассоциацией писателей Китая и китайским обществом по защите авторских прав письменных произведений. Ожидается, что стороны придут к договоренности к июню 2010 года.

Проблемы с китайскими книгами у Google Books начались в 2008 году, когда защитники авторских прав из Китая обнаружили, что компания отсканировала около 18 тысяч книг, не уведомив и не заплатив их авторам. В конце декабря одна из пострадавших от действий Google писательниц - Миан-Миан - заявила о намерении подать в суд на компанию и потребовать 8900 долларов за размещение своего рассказа в Google Books.

Проект Google Books критикуется авторами и правообладателями не только в Китае. Так, в суд на Google подавали французские книгоиздатели, а известная писательница Урсула Ле Гуин даже сравнила компанию с дьяволом.

31 декабря, еще до истечения официального срока действия контракта на предоставление поиска между Mail.ru и Яндексом, поисковая выдача на Mail.ru стала сильно отличаться от результатов поиска Яндекса. Однако, вопреки ожиданиям специалистов, по мнению которых поисковые результаты будут полностью предоставляться компанией Google без упоминания бренда последнего, в результатах поиска стали использоваться результаты системы Go-Go, собственной разработки компании Mail.ru, которая существует отдельно от